Письменный перевод

Письменный перевод

Письменный перевод английского, китайского, а также других европейских и восточных языков

То, что ускользнуло от читателя, не может укрыться от переводчика

Плиний Младший

Современные возможности коммуникации и передвижения фактически стирают границы и рамки. Однако запросы вида «письменный перевод английский» (или любой иной язык) до сих пор остаются одними из самых популярных. И это неудивительно: для того, чтобы иностранный текст стал понятным, необходимо нечто большее, чем поверхностные знания. Необходим квалифицированный переводчик.

Бюро переводов ЭНДЖИ – это надежный мост между иностранным языком и Вами!

Мы предлагаем устный и письменный перевод с русского языка на иностранный или наоборот. Наше бюро – это команда высокопрофессиональных переводчиков, владеющих на уровне носителей самыми востребованными языками: английским, французским, немецким, китайским, японским и т.д.

N.B. К сожалению, во многих бюро переводов не видят разницы между британским или американским английским. В бюро переводов компании ЭНДЖИ есть опытные специалисты как в первой, так и во второй языковой категории. Мы выполним письменный перевод именно на тот английский, который Вам необходим. Возможно также выполнение заказа в двух вариантах.

По желанию клиента выполнение письменного перевода текста может быть поручено носителю языка.

Уточнить наличие переводчика необходимого языка Вы можете по эл. почте или по телефонам: +7 (495) 542-88-58 +7 (495) 514-89-58

Письменный перевод текста может быть необходим как в частной жизни, так и в профессиональной деятельности.

Бюро переводов компании ЭНДЖИ оказывает в том числе следующие услуги:

  • Письменный перевод английской или иной учебной и научной литературы

Воспользовавшись точным переводом и прибегнув к помощи малодоступных другим людям иностранных источников, Вы сможете написать диплом, который действительно поразит Ваших преподавателей, или создать по-настоящему достойный научный труд для получения кандидатской или докторской степени.

  • Письменный перевод с французского или иных языков деловой переписки и коммерческой документации компании

Общение с зарубежными партнерами и клиентами не только станет возможным и удобным, но и полностью исключит вероятность недопонимания, что зачастую случается при использовании «онлайн-переводчиков» или задействовании неквалифицированного специалиста, который «вроде бы знает язык».

  • Письменный перевод с немецкого и других языков личных документов

К таковым могут относиться паспорта, дипломы, аттестаты, трудовые книжки, различные справки и свидетельства. Письменный перевод документов необходим для совершения учебных или рабочих поездок, при устройстве на работу за границей или проведении сделок. В соответствующих случаях на перевод может быть проставлен апостиль.

  • Письменный перевод с китайского и других восточных или европейских языков узкоспециализированных тематических текстов

Даже на родном языке люди далеко не всегда знают специализированную терминологию, что уж говорить об иностранном. И для перевода текстов подобных тематик тем более нужен квалифицированный специалист. Переводчики компании ЭНДЖИ со 100% точностью выполняют письменный технический, юридический, медицинский, литературный или экономический перевод, не только соблюдая смысловое значение, но и грамотно используя терминологию.

N.B. Сроки выполнения перевода зависят от объема и сложности документа. Однако квалифицированный письменный перевод в Москве, к сожалению, большая редкость. И мы понимаем, что до момента обращения в компанию ЭНДЖИ Вы уже могли приобрести неудачный опыт. В некоторых случаях обстоятельства создают необходимость срочно перевести документ или письмо.

Поэтому мы всегда готовы оказать Вам услуги письменного перевода в срочном порядке. В зависимости от объема документа, перевод займет от 1 дня (возможна сдача заказа в день обращения).

Стоимость письменного перевода зависит непосредственно от иностранного языка, а также тематики и направленности переводимого текста (художественный, технический перевод и пр.). И конечно, мы понимаем, что необходимо как минимум сориентировать клиента относительно стоимости будущего заказа, особенно с учетом того, что на письменный перевод у разных компаний выставляются весьма различные расценки. Поэтому предлагаем Вам перейти в раздел «Цены».

На письменный перевод более точные цены можно узнать, отправив описание заказа и текст оригинала на эл. почту или позвонив по телефонам: +7 (495) 542-88-58 +7 (495) 514-89-58

Вы также можете воспользоваться формой онлайн-заказа, и наши специалисты свяжутся с Вами в ближайшее время.

Бюро переводов Компании ЭНДЖИ – мы стираем языковые границы!

Срочные переводы с нотариальным заверением в течение 1 часа в офисе «Пионерская». Стоимость уточняйте у менеджеров.