Физическим лицам

Несрочный перевод паспорта с/на английский + нотариальное заверение 1 100 руб./1 док.

Перевод справки с/на английский (ЗАГС, Банк, Учеба, Работа) + нотариальное заверение 1 100 руб./1 док.

Перевод с/на английский свидетельства о (рождении, браке, разводе, смерти) + нотариальное заверение 1 100 руб./1 док.

Перевод согласия на выезд ребенка на английский+ нотариальное заверение 1 630 руб./1 док.

ПЕРЕВОДЫ ДЛЯ ЯЗЫКОВ СТРАН СНГ и ЕВРОПЫ

ЯЗЫКИ ПЕРЕВОДА (с азербайджанского, армянского, грузинского, казахского, киргизского, молдавского, таджикского, туркменского, узбекского, болгарского, латышского, литовского,  польского, румынского, сербского, словацкого, словенского, хорватского, чешского, эстонского, турецкого на русский и обратно)

ЕСЛИ ВЫ НЕ НАШЛИ ИНТЕРЕСУЮЩИЙ ВАС ЯЗЫК ПЕРЕВОДА ИЛИ ДОКУМЕНТ, ПОЗВОНИТЕ НАМ ИЛИ ЗАКАЖИТЕ ОБРАТНЫЙ ЗВОНОК. ПЕРЕВОДИМ ВСЁ!

Услуга Стоимость за
1 док.
Срок
выполнения
Перевод загранпаспорта + нотариальное заверение 1100 руб. 2 рабочих дня
Перевод внутреннего паспорта + нотариальное заверение 1200 руб. 2 рабочих дня
Перевод свидетельства о рождении, браке, переименовании, разводе, смерти, установлении отцовства + нотариальное заверение 1200 руб. 2 рабочих дня
Перевод справки из Загса, справки с работы, учебы, банка, медицинской справки + нотариальное заверение 1200 руб. 2 рабочих дня
Перевод аттестата, диплома, сертификата + нотариальное заверение 1200 руб. 2 рабочих дня
Перевод приложения к аттестату, диплому1 + нотариальное заверение 1220 руб. 2 рабочих дня
Перевод водительского удостоверения, свидетельства о регистрации ТС + нотариальное заверение 1150 руб. 2 рабочих дня
Перевод свидетельства/выписки о гражданском состоянии + нотариальное заверение 1150 руб. 2 рабочих дня
Перевод трудовой книжки, военного билета2 + нотариальное заверение 1270 руб. 2 рабочих дня
Перевод 1 печати/штампа в любом документе + нотариальное заверение 950 руб. 2 рабочих дня
Перевод 2-5 печатей/штампов в любом документе + нотариальное заверение 1200 руб. 2 рабочих дня

ВАЖНО ЗНАТЬ!

  • ЕСЛИ ВАС ИНТЕРЕСУЕТ СРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ, ПОЗВОНИТЕ НАМ ИЛИ ЗАКАЖИТЕ ОБРАТНЫЙ ЗВОНОК, ЧТОБЫ УТОЧНИТЬ СТОИМОСТЬ И СРОКИ.
  • ПРИ ПЕРЕВОДЕ И ПОСЛЕДУЮЩЕМ НОТАРИАЛЬНОМ ЗАВЕРЕНИИ ЛИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ, ПЕРЕВОД ПОДШИВАЕТСЯ К ОБЫЧНОЙ КСЕРОКОПИИ.
  • ПРИ ПЕРЕВОДЕ И ПОСЛЕДУЮЩЕМ НОТАРИАЛЬНОМ ЗАВЕРЕНИИ СПРАВОК, ВЫПИСОК, ПЕРЕВОД ПОДШИВАЕТСЯ К ОРИГИНАЛУ ТАКОГО ДОКУМЕНТА. ТАКЖЕ ПО ЖЕЛАНИЮ КЛИЕНТА ПЕРЕВОД МОЖЕТ БЫТЬ ПОДШИТ К ОБЫЧНОЙ КСЕРОКОПИИ.
  • ВЫ МОЖЕТЕ ЗАКАЗАТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНО НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННЫЕ КОПИИ ПЕРЕВОДОВ СТОИМОСТЬ НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННОЙ КОПИИ =75 руб./1 стр.

1Стоимость указана из расчета перевода не более 1 стр.

2Стоимость указана из расчета перевода не более 1 стр.

ПЕРЕВОД ДЛЯ ДОКУМЕНТОВ РФ

ЯЗЫКИ ПЕРЕВОДА (с русского на английский и обратно)

ЕСЛИ ВЫ НЕ НАШЛИ ИНТЕРЕСУЮЩИЙ ВАС ЯЗЫК ПЕРЕВОДА ИЛИ ДОКУМЕНТ, ПОЗВОНИТЕ НАМ ИЛИ ЗАКАЖИТЕ ОБРАТНЫЙ ЗВОНОК. ПЕРЕВОДИМ ВСЁ!

Услуга Стоимость за 1 док. Срок выполнения
Перевод внутреннего/загран паспорта 1100 руб. 2 рабочих дня
Перевод Перевод свидетельства о рождении, браке, переименовании, разводе, смерти, установлении отцовства + нотариальное заверение 1100 руб. 2 рабочих дня
Перевод Перевод свидетельства/выписки о гражданском состоянии + нотариальное заверение 1100 руб. 2 рабочих дня
Перевод свидетельства о государственной регистрации права + нотариальное заверение 1190 руб. 2 рабочих дня
Перевод справки из Загса, справки с работы, учебы, банка, медицинской справки + нотариальное заверение 1100 руб. 2 рабочих дня
Перевод аттестата, приложения к аттестату, диплома, сертификата + нотариальное заверение  1100 руб. 2 рабочих дня
Перевод приложения к диплому3 + нотариальное заверение 2070 руб. 2 рабочих дня
Перевод водительского удостоверения, свидетельства о регистрации ТС + нотариальное заверение 1100 руб. 2 рабочих дня
Перевод согласия на выезд ребенка4 + нотариальное заверение 1630 руб. 2 рабочих дня
Перевод 1 печати/штампа в любом документе + нотариальное заверение 950 руб. 2 рабочих дня
Перевод 2-5 печатей/штампов в любом документе + нотариальное заверение 1100 руб. 2 рабочих дня

3 Стоимость указана из расчета перевода не более 3 стр.

4 Стоимость указана из расчета перевода не более 2 стр.

ЯЗЫКИ ПЕРЕВОДА (с русского на испанский, итальянский, португальский, французский, немецкий и обратно)

ЕСЛИ ВЫ НЕ НАШЛИ ИНТЕРЕСУЮЩИЙ ВАС ЯЗЫК ПЕРЕВОДА ИЛИ ДОКУМЕНТ, ПОЗВОНИТЕ НАМ ИЛИ ЗАКАЖИТЕ ОБРАТНЫЙ ЗВОНОК. ПЕРЕВОДИМ ВСЁ!

Услуга Стоимость за 1 док. Срок выполнения
Перевод внутреннего/загран паспорта 1150 руб. 2 рабочих дня
Перевод свидетельства о рождении, браке, переименовании, разводе, смерти, установлении отцовства + нотариальное заверение 1150 руб. 2 рабочих дня
Перевод свидетельства/выписки о гражданском состоянии + нотариальное заверение 1150 руб. 2 рабочих дня
Перевод свидетельства о государственной регистрации права + нотариальное заверение 1250 руб. 2 рабочих дня
Перевод справки из Загса, справки с работы, учебы, банка, медицинской справки + нотариальное заверение 1150 руб. 2 рабочих дня
Перевод аттестата, приложения к аттестату, диплома, сертификата + нотариальное заверение 1150 руб. 2 рабочих дня
Перевод приложения к диплому5+ нотариальное заверение 2250 руб. 2 рабочих дня
Перевод водительского удостоверения, свидетельства о регистрации ТС + нотариальное заверение 1150 руб. 2 рабочих дня
Перевод согласия на выезд ребенка6 + нотариальное заверение 1750 руб. 2 рабочих дня
Перевод 1 печати/штампа в любом документе + нотариальное заверение 950 руб. 2 рабочих дня
Перевод 2-5 печатей/штампов в любом документе + нотариальное заверение 1150 руб. 2 рабочих дня

ВАЖНО ЗНАТЬ!

  • ПРИ ПЕРЕВОДЕ И ПОСЛЕДУЮЩЕМ НОТАРИАЛЬНОМ ЗАВЕРЕНИИ ЛЮБОГО РОССИЙСКОГО ДОКУМЕНТА НА ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК, ПЕРЕВОД ЖЕЛАТЕЛЬНО ПОДШИВАТЬ К НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННОЙ КОПИИ ОРИГИНАЛА. ВЫ МОЖЕТЕ ЗАКАЗАТЬ ЭТУ УСЛУГУ У НАС, ОСТАВИВ ОРИГИНАЛ ДОКУМЕНТА, ИЛИ ПРИНЕСТИ НАМ НОТАРИАЛЬНУЮ КОПИЮ. СТОИМОСТЬ НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННОЙ КОПИИ =75 руб./1 стр. ДЛЯ ПАСПОРТОВ РФ – ВЛАДЕЛЕЦ ЛИЧНО ЗАВЕРЯЕТ КОПИЮ СВОЕГО ПАСПОРТА У НОТАРИУСА. ТАКЖЕ ПО ЖЕЛАНИЮ КЛИЕНТА ПЕРЕВОД МОЖЕТ БЫТЬ ПОДШИТ К ОБЫЧНОЙ КСЕРОКОПИИ.
  • ПРИ ПЕРЕВОДЕ И ПОСЛЕДУЮЩЕМ НОТАРИАЛЬНОМ ЗАВЕРЕНИИ СПРАВОК, ВЫПИСОК, СОГЛАСИЙ НА ВЫЕЗД РЕБЕНКА ПЕРЕВОД ПОДШИВАЕТСЯ К ОРИГИНАЛУ ТАКОГО ДОКУМЕНТА. ТАКЖЕ ПО ЖЕЛАНИЮ КЛИЕНТА ПЕРЕВОД МОЖЕТ БЫТЬ ПОДШИТ К ОБЫЧНОЙ КСЕРОКОПИИ.

5 Стоимость указана из расчета перевода не более 3 стр.

6 Стоимость указана из расчета перевода не более 2 стр.

ПЕРЕВОДЫ ДЛЯ ЯЗЫКОВ СТРАН ЕВРОПЫ

ЯЗЫКИ ПЕРЕВОДА (с болгарского, латышского, литовского, польского, румынского, сербского, словацкого, словенского, хорватского, чешского, эстонского, турецкого на русский и обратно)

ЕСЛИ ВЫ НЕ НАШЛИ ИНТЕРЕСУЮЩИЙ ВАС ЯЗЫК ПЕРЕВОДА ИЛИ ДОКУМЕНТ, ПОЗВОНИТЕ НАМ ИЛИ ЗАКАЖИТЕ ОБРАТНЫЙ ЗВОНОК. ПЕРЕВОДИМ ВСЁ!

Услуга Стоимость за
1 док.
Срок
выполнения
Перевод загранпаспорта + нотариальное заверение 1100 руб. 2 рабочих дня
Перевод внутреннего паспорта + нотариальное заверение 1200 руб. 2 рабочих дня
Перевод свидетельства о рождении, браке, переименовании, разводе, смерти, установлении отцовства + нотариальное заверение 1200 руб. 2 рабочих дня
Перевод справки из Загса, справки с работы, учебы, банка, медицинской справки + нотариальное заверение 1200 руб. 2 рабочих дня
Перевод аттестата, диплома, сертификата + нотариальное заверение 1200 руб. 2 рабочих дня
Перевод приложения к аттестату, диплому7 + нотариальное заверение 1250 руб. 2 рабочих дня
Перевод водительского удостоверения, свидетельства о регистрации ТС + нотариальное заверение 1200 руб. 2 рабочих дня
Перевод свидетельства/выписки о гражданском состоянии + нотариальное заверение 1200 руб. 2 рабочих дня
Перевод трудовой книжки, военного билета8 + нотариальное заверение 1250 руб. 2 рабочих дня
Перевод 1 печати/штампа в любом документе + нотариальное заверение 950 руб. 2 рабочих дня
Перевод 2-5 печатей/штампов в любом документе + нотариальное заверение 1200 руб. 2 рабочих дня

ВАЖНО ЗНАТЬ!

  • ЕСЛИ ВАС ИНТЕРЕСУЕТ СРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ, ПОЗВОНИТЕ НАМ ИЛИ ЗАКАЖИТЕ ОБРАТНЫЙ ЗВОНОК, ЧТОБЫ УТОЧНИТЬ СТОИМОСТЬ И СРОКИ.
  • ПРИ ПЕРЕВОДЕ И ПОСЛЕДУЮЩЕМ НОТАРИАЛЬНОМ ЗАВЕРЕНИИ ЛИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ, ПЕРЕВОД ПОДШИВАЕТСЯ К ОБЫЧНОЙ КСЕРОКОПИИ.
  • ПРИ ПЕРЕВОДЕ И ПОСЛЕДУЮЩЕМ НОТАРИАЛЬНОМ ЗАВЕРЕНИИ СПРАВОК, ВЫПИСОК, ПЕРЕВОД ПОДШИВАЕТСЯ К ОРИГИНАЛУ ТАКОГО ДОКУМЕНТА. ТАКЖЕ ПО ЖЕЛАНИЮ КЛИЕНТА ПЕРЕВОД МОЖЕТ БЫТЬ ПОДШИТ К ОБЫЧНОЙ КСЕРОКОПИИ.
  • ВЫ МОЖЕТЕ ЗАКАЗАТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНО НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННЫЕ КОПИИ ПЕРЕВОДОВ СТОИМОСТЬ НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННОЙ КОПИИ =75 руб./1стр.

7 Стоимость указана из расчета перевода не более 1 стр.

8 Стоимость указана из расчета перевода не более 1 стр.

ПЕРЕВОДЫ ДЛЯ ЯЗЫКОВ СТРАН АЗИИ

ЯЗЫКИ ПЕРЕВОДА (с китайского, японского на русский и обратно)

ЕСЛИ ВЫ НЕ НАШЛИ ИНТЕРЕСУЮЩИЙ ВАС ЯЗЫК ПЕРЕВОДА ИЛИ ДОКУМЕНТ, ПОЗВОНИТЕ НАМ ИЛИ ЗАКАЖИТЕ ОБРАТНЫЙ ЗВОНОК. ПЕРЕВОДИМ ВСЁ!

Услуга Стоимость за
1 док.
Срок
выполнения
Перевод загранпаспорта + нотариальное заверение 1100 руб. 2 рабочих дня
Перевод внутреннего паспорта + нотариальное заверение 1450 руб. 2 рабочих дня
Перевод свидетельства о рождении, браке, переименовании, разводе, смерти, установлении отцовства + нотариальное заверение 1450 руб. 2 рабочих дня
Перевод справки из Загса, справки с работы, учебы, банка, медицинской справки + нотариальное заверение 1450 руб. 2 рабочих дня
Перевод аттестата, диплома, сертификата + нотариальное заверение 1570 руб. 2 рабочих дня
Перевод приложения к аттестату, диплому9 + нотариальное заверение 1570 руб. 2 рабочих дня
Перевод водительского удостоверения, свидетельства о регистрации ТС + нотариальное заверение 1450 руб. 2 рабочих дня
Перевод свидетельства/выписки о гражданском состоянии + нотариальное заверение 1450 руб. 2 рабочих дня
Перевод трудовой книжки, военного билета10 + нотариальное заверение 1570 руб. 2 рабочих дня
Перевод 1 печати/штампа в любом документе + нотариальное заверение 950 руб. 2 рабочих дня
Перевод 2-5 печатей/штампов в любом документе + нотариальное заверение 1570 руб. 2 рабочих дня

9 Стоимость указана из расчета перевода не более 1 стр.

10 Стоимость указана из расчета перевода не более 1 стр.

ПРОЧИЕ УСЛУГИ

Заверение любого перевода печатью Бюро переводов (удостоверительная надпись оформляется в соответствии с требованиями посольств) 1 документ 120 руб. 1 рабочий день
Нотариальное заверение любого документа (кроме газетных статей, документов без печатей и подписей) без редактуры Бюро переводов 1 документ 750 руб. 1 рабочий день
Проставление штампа апостиль в МинЮсте, Министерстве внутренних дел, Загсах Москвы и Московской области 1 документ 4000 руб. 5 рабочих дней
Редактура перевода любой 50% от стоимости перевода 1 рабочий день
Распечатка перевода/копий в рамках одного заказа до 50 стр. бесплатно
Распечатка перевода/копий в рамках одного заказа более 50 стр. 10 руб./1 стр.
Курьерская доставка 1 поездка 300 руб.

ВАЖНО ЗНАТЬ!

  • АПОСТИЛЬ В МИНЮСТЕ ПРОСТАВЛЯЕТСЯ НА НОТАРИАЛЬНУЮ КОПИЮ ДОКУМЕНТА ДЛЯ ЛИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ, НАПРИМЕР, ПАСПОРТ, СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ, О БРАКЕ, О РАЗВОДЕ, СПРАВКА МВД, ДИПЛОМ, АТТЕСТАТ, И Т.Д. ЛИБО НА ОРИГИНАЛЫ, НАПРИМЕР, НОТАРИАЛЬНУЮ ДОВЕРЕННОСТЬ, ЗАЯВЛЕНИЕ, СОГЛАСИЕ НА ВЫЕЗД РЕБЕНКА, И Т.Д. ВЫ МОЖЕТЕ ЗАКАЗАТЬ ЭТУ УСЛУГУ У НАС, ОСТАВИВ ОРИГИНАЛ ДОКУМЕНТА, ИЛИ ПРИНЕСТИ НАМ НОТАРИАЛЬНУЮ КОПИЮ. СТОИМОСТЬ НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННОЙ КОПИИ =75 руб./1 стр. ДЛЯ ПАСПОРТОВ РФ – ВЛАДЕЛЕЦ ЛИЧНО ЗАВЕРЯЕТ КОПИЮ СВОЕГО ПАСПОРТА У НОТАРИУСА.
  • АПОСТИЛЬ В ЗАГСЕ МОСКВЫ ПРОСТАВЛЯЕТСЯ ТОЛЬКО НА ОРИГИНАЛ СВИДЕТЕЛЬСТВ О РОЖДЕНИИ, БРАКЕ, РАЗВОДЕ, УСТАНОВЛЕНИИ ОТЦОВСТВА И Т.Д. ВЫДАННЫХ ОРГАНАМИ ЗАГС Г. МОСКВЫ
  • АПОСТИЛЬ В ЗАГСЕ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ ПРОСТАВЛЯЕТСЯ ТОЛЬКО НА ОРИГИНАЛ СВИДЕТЕЛЬСТВ О РОЖДЕНИИ, БРАКЕ, РАЗВОДЕ, УСТАНОВЛЕНИИ ОТЦОВСТВА И Т.Д. ВЫДАННЫХ ОРГАНАМИ ЗАГС МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ